משחק החול / אורי אורלב (עברית ואנגלית)

משחק החול הוא סיפור אמיתי, אוטוביוגרפיה על ילדותו של הסופר. אורי, אמו ואחיו הקטן נאלצו לברוח מביתם עם פרוץ מלחמת העולם השנייה. מאותו רגע ראה עצמו כגיבור של סיפור מתח. בשלב כלשהו נעלמו בני משפחתו וגם כל חבריו. אורי בן השתים עשרה נותר לבדו. אך היה לו "הסבר": הגטו והגרמנים אינם אלא חלום, ואילו הוא עצמו בנו בכורו של קיסר סין. אביו הקיסר הזמין עשרים מנדרינים – יועצים חכמים (לכל אחד יש מנדרינה על הכובע) – וציווה עליהם להרדים את אורי הקטן אל תוך החלום הזה. כך ביקש ללמדו עד כמה נוראות הן המלחמות, כדי שאורי עצמו לא יעשה מלחמות בעתיד, כשיהיה לקיסר.